Les aventures de Pitikok, le futur papa des P'tites poules, durant son enfance. C'est un jeune prince qui vit loin des hommes dans une nature sauvage, au coeur de l'Amérique d'avant Christophe Colomb. Le petit coq rouge malicieux et débrouillard se trouve ici confronté à l'hiver, qu'il tente de convaincre de laisser la place au printemps.