La répression s'intensifie en France, avec notamment la promulgation du décret Sperrle par les nazis. Malgré les multiples dangers et la Milice française, François, Lisa et Eusèbe sont plus déterminés que jamais à résister.