Pendant un week-end, Sacha et Basile vont camper et faire du canoë avec leur papa. Entre deux virées en bateau, les enfants observent la nature, tentent de reconnaître les oiseaux et les plantes, progressent en ricochets. Les mésaventures, comme une chute dans l'eau ou un orage qui s'abat sur le campement, font partie du jeu et laissent de beaux souvenirs.