Inga et Ivy sont deux soeurs aux caractères bien différents. Un matin, Ivy, la plus jeune, franchit l'orée de la forêt, qui leur est formellement interdite depuis qu'elles sont petites.