Provoqué en duel par l'elfe Vinir sans se souvenir de ce qu'il lui reproche, Loki s'en tire par une pirouette en prétendant qu'un affrontement avec un simple mortel serait déloyal. Mais l'elfe ne s'avoue pas vaincu et poursuit le dieu jusque dans son collège.