Avant son départ pour l'étranger, Gaby reçoit de la part de son grand-père une montre à gousset. Alors qu'il la montre à sa voisine Louise, le chien Fripon s'en empare. Une course poursuite à travers les rues de Genève commence alors.