Un matin, Lilio trouve Piccolo, un petit chien apeuré qui s'est égaré en poursuivant un papillon. Il décide de l'aider à retrouver son chemin à travers les rues de Rome. Une découverte de la capitale italienne et de ses merveilles.