Neuvième et avant-dernier recueil des Racontars arctiques où les hommes stationnés au Groenland apprennent qu'une circulaire gouvernementale annonce la fermeture de toutes les stations situées dans l'Arctique. Que vont devenir Bjorken, Lasselille, Valfred et le lieutenant Hansen ?