Toujours en quête de son destin et des moyens de construire la cité de Cristal, Alvin part vers le nord et la Nouvelle-Angleterre, pays où ses talents sont tenus pour sorcellerie et passibles de mort. Tandis que Calvin, son frère aux pouvoirs pervertis, de retour de France en compagnie de Balzac, débarque à Camelot.