Marta part à la découverte de l'océan à bord d'un sous-marin. Mais il n'y a que la pieuvre qui ose s'approcher de l'engin. Les poissons s'interrogent alors sur la vie à terre.