Ambre et Léo adorent les chemises colorées de leur grand-père, qui leur apprend à teindre les vêtements. Neuf modèles sont expliqués étape par étape : bermuda teint par diffusion, sac teint à froid, t-shirt teint avec des feuilles de figuier, chaussettes teintes avec des baies de sureau, etc.