Petit renard a peur du noir et un bruit étrange l'empêche de dormir. Courageux, il part à la recherche d'un loup éventuel, armé de sa lampe magique, et explore chaque pièce de la maison, jusqu'à trouver l'origine du bruit, qui n'est autre que son papa qui ronfle. Avec un filtre "lampe magique" retenu par un ruban à l'album.