Arthur et sa tante passent une semaine de vacances à Edimbourg chez Elena. Shona, la fille d'Elena, et Arthur vont enquêter pour découvrir la personne qui, chaque jour, dépose un paquet au pied du Scott Monument.