Deux histoires de coeur, celle de Jamie qui tombe amoureux d'Ellie, délaissant Skye malgré lui, et celle de Stevie qui n'a pas revu Coco depuis des mois et qui a peur de la revoir le jour de l'an.