Soeur Juana, Alina et Matea enquêtent sur l'inquiétante disparition de l'astronome et érudit Don Carlos Siguenza y Gongora, dont seul le chapeau ensanglanté a été retrouvé. Comète maléfique ou publication de manuscrits hérétiques, le mobile du crime est incertain. Alors que les religieuses s'approchent de vérités qui les dépassent, les puissants, en colère, risquent de s'en prendre à elles.