Irlande, 672. Le corps de l'évêque Brodulf de Luxovium, cousin du roi des Francs, est retrouvé dans les cendres de l'auberge voisine de l'abbaye de Muman, ravagée par un incendie. Chargée de l'enquête, soeur Fidelma découvre que la victime a été poignardée avant même que le sinistre ne se déclare.