Paris, XVIIe siècle. Prévenu par la belle et dangereuse Alessandra di Santi, La Fargue doit tenter d'empêcher un complot de l'alchimiste des ombres, un dragon surgi de la nuit des temps, contre le trône de France. Mais il ignore qu'un danger encore bien plus grand menace le pays.