En ce beau matin ensoleillé, Octave est inquiet : faute d'argent, ses grands-parents vont devoir vendre le château familial. Et si Octave contactait Liz et Louis, experts en passages secrets dont il a lu les aventures dans un livre pour enfants ? Ils pourraient peut-être l'aider à trouver les ruines légendaires du château et ainsi, le sauver...