Une nouvelle histoire mettant en scène Max et Lili, afin de sensibiliser l'enfant à l'agressivité et aux explosions émotionnelles, dont les causes peuvent être la frustration, le besoin d'attention, la fatigue, le stress ou encore des difficultés à l'école.